You are visiting a website that is not intended for your region

The page or information you have requested is intended for an audience outside the United States. By continuing to browse you confirm that you are a non-US resident requesting access to this page or information. Switch to the US site. 





Available in a number of models, the Ninjo™system comprises of a series of high pressure water cycles delivered through strategically located fixed and rotating nozzles, followed by a steam phase.



内蔵の冷却ファンで汚物容器が早く乾き、HEPAフィルター (H13) を通した空気で冷却されます。


2種のプログラム: エコノミー、ノーマル、と要望に応じた3種の追加プログラム。


Utility Unit connectionSupply Pressure requirmentsFlow
Cold water (CW)15 mm (G½ “)100-800 kPa (1-8 bar, 14-116 PSi)20 L/minSee Notes 1 and 3
Hot water (HW) 15 mm (G½ “)100-800 kPa (1-8 bar, 14-116 PSi)20 L/minSee Notes 2 and 3
Drain (D) Ø 90 mm alt.
Ø 110 mm
N/APeak 1 L/secSee Notes 3 and 4
VoltageRecommended service disconnectFull load, AmpsSee notes 5 and 6
L1, 230 VAC, 1N+PE, 50 Hz Max. 3,0 kW, 1 x Fuse C 16 A13 A 
L5, 240 VAC, 2+PE, 60 HzMax .3,3 kW, 2 x Fuse C 15 A13,6 A 
L9, 208 VAC, 2+PE, 60 HzMax. 3,0 kW, 2x Fuse C 15 A14,4 A 
L14, 200 VAC, 2+PE, 50 Hz Max .3,0 kW, 2x Fuse C 16 A15 A 
L18, 200 VAC, 2+PE, 60 HzMax. 3,0 kW, 2x Fuse C 16 A15 A 
L22, 230 VAC, 1N+PE, 60 Hz Max. 3,0 kW, 1x Fuse C 16 A13 A 
L28, 240 VAC, 1N+PE, 50 Hz Max. 3,3 kW, 1x Fuse C 16 A13,6 A 
Room temperature 5-40°C (41-104F)         
Air humidity < 80% at 31°C (87° F)         
Max surface temperature 40° C (104°F)         
Noise level          
Octave band (Hz)      125 250 5001000  20004000 8000   LwA LwAFmaxThe sound power level as linear
octave band levels are presented
as A-leveled sound power level,
both LwA and LwAFmax. 
Correction (Kok)      57 61 58 55 53 48 47  61 75
Estimated LpA levels for Ninjo located in a 70 m³ room, db ref 20 μPa.          
Type of room    Description    Operator location *   3 m from washer  The calculated sound power levels
are different LpA levels in different
types of rooms. With bigger room
volume the noise level is reduced
and vice versa. Here are three
examples of expected LpA levels.
* See Note 7
Hard   All walls from concrete etc no absorbing elements.
 60  60 
Normal   Some sound absorbing elements like furniture and textiles.
 56  55 
Subdeued Some absorbing elements in ceiling and textiles.
 53    51 
Water consumption          
Economy program   11 liter ± 10 %*   

 * if option cooling/drying fan is selected for the cooling phase. If internal cooling is

selected, additionally 3 liters
± 1 liter will be added to the stated consumption.  

Normal program   18 liter ± 10 %*    
Chamber size and volume
Stainless steel 565x410x290, 67 literPolymeric 535x400x300, 64 liter
Outer dimensions
 FreestandingUnder counter 
Width450 mm (17” 11/16)450 mm (17” 11/16)See installation drawing in subsection installation.
Depth 580 mm (22” 3/4)580 mm (22” 3/4)
Height 1320 mm (51” 7/8)870 mm (34” 3/16)
900 mm (35” 7/16) with lid
Weight90 kg/200 lb70 kg/155 lb

1) Cold water recommended quality = potable water accordingly to WHO guidelines, temp. <20°C (<68°F).
2) Hot water recommended quality = potable water accordingly to WHO guidelines, temp. 45-60°C (113-140°F).
3) It shall be the Customers responsibility to eliminate water hammer conditions if they occur in the service piping.
4) It shall be the Customers responsibility to provide a properly sixed and located drainage system in accordance with the national
plumbing code. Consider that other equipment is tied to drain to eliminate slow drainage or backup.
5) It shall be the Customers responsibility to complete all electrical connections using properly sized wiring in accordance with the
national electrical code.
6) It shall be the Customers responsibility to install an approved and fused disconnect switch accordingly to national code in all
electrical supply lines at the washer disinfector location.
7) LpA levels are measured to EN ISO 3747:2000, 1 meter in front of the washer and 1,5 meter above the floor level.

Ninjo Instructions for use

カテゴリー Instructions for use

ファイル名 6001313502_2JA.pdf

タイプ PDF

サイズ 0.38 Mb


Ninjo Quick reference guide

カテゴリー Quick reference guide

ファイル名 6001313702_1JA.pdf

タイプ PDF

サイズ 0.09 Mb