Ogni livello di mobilità è impersonato dai personaggi Albert, Barbara, Carl, Doris ed Emma. L'immagine al centro del cerchio rappresenta il livello funzionale di mobilità del residente o del paziente, da indipendente a dipendente, mentre i diversi colori rappresentano il rischio potenziale per l'assistente quando presta le cure senza gli ausili adeguati. Capire come il residente o paziente può contribuire alla propria mobilità, così come salvaguardare gli assistenti da infortuni, è essenziale al fine di trovare gli ausili e i processi di assistenza adeguati per facilitare o mantenere la mobilità.