Matelas-harnais jetable AirPal

Le système de transfert de patients AirPal® utilise la puissance de l’air pour réduire l’effort physique du soignant – en utilisant un flux d’air contrôlé pour vous aider à repositionner les patients en toute sécurité, de manière confortable et efficace. AirPal maintient le patient sur un coussin d’air ; une sensation presque enveloppante, créée par le flux d’air circulant sous le matelas de transfert, soulevant délicatement le patient de la surface du lit. Le matelas-harnais jetable AirPal combine deux produits en un seul pour les tâches de repositionnement au lit et les transferts latéraux.

Le matelas-harnais jetable AirPal peut être gonflé à l'aide d'une alimentation en air et être utilisé comme matelas de transfert à assistance pneumatique standard, et lorsqu’il est dégonflé, il peut être utilisé comme harnais de repositionnement en combinaison avec des lève-personnes au sol ou sur rail. Le produit peut rester sous le patient, ce qui permet une transition fluide entre les transferts réalisés avec une assistance pneumatique et ceux réalisés avec un lève-personne, et le même produit peut être utilisé dans l’ensemble de l'hôpital, indépendamment de la disponibilité des lève-personnes. Combiner transferts à assistance pneumatique et transferts avec lève-personne dans un seul produit permet d’améliorer la qualité des soins, de réduire les coûts et de favoriser le confort du patient.

- Sécurité
Les dispositifs de transfert latéral à assistance pneumatique réduisent considérablement les contraintes biomécaniques et le risque de blessure.1 L’utilisation de lève-personnes mécaniques avec harnais réduit les forces de compression dorsale subies par le soignant d’environ 60 %.

- Confort
Lors d'une utilisation pour le transfert à assistance pneumatique, placer le patient sur un lit d’air contribue à optimiser le confort. Utilisé comme harnais, il assure un transfert sûr, en toute dignité. Par rapport au levage manuel, les transferts réalisés à l'aide de harnais optimisent le sentiment de confort et de sécurité des patients.

- Efficacité
Dans la plupart des cas, le matelas-harnais jetable AirPal ne nécessite qu’un ou deux soignant(s) pour effectuer un transfert en toute sécurité. Et comme il peut être laissé sous le patient, cela permet de gagner du temps si un autre transfert est nécessaire. La possibilité de passer facilement des fonctions à assistance pneumatique aux fonctions avec lève-personne fait du matelas-harnais jetable AirPal une solution efficace pour le transfert des patients tout au long de leur parcours de soins.

- À usage unique : réduit le risque d’infection et la charge de travail pesant sur le service de blanchisserie.
Le matelas-harnais jetable AirPal réduit le risque de contamination croisée et peut être facilement mis au rebut s’il est souillé, abîmé ou soupçonné d’être contaminé.
Il n’a pas besoin d’être envoyé à la blanchisserie, il n'y a donc aucune inquiétude à avoir quant aux produits perdus ou endommagés.

1 Baptiste A, et al. (April 2006) “Friction-Reducing Devices for Lateral Patient Transfers: A Clinical Evaluation”. Article in AAOHN Journal. DOI : 10.1177/216507990605400407. Source : PubMed.
2. Collins JW, et al. Inj Prev 2004; 10(4):201-211

- Sangles
Sangles avec boucles (4 de chaque côté) avec codes couleur et poignée pour le matelas à air.

- Poches de rangement
Doté de quatre poches de rangement pour les sangles lorsque le produit est utilisé gonflé pour les transferts à assistance pneumatique et pour ranger les sangles de sécurité lorsque le produit est utilisé dégonflé avec un lève-personne.

- Sangles de sécurité
Deux sangles de sécurité permettent de sécuriser le patient pendant le gonflage et le transfert à assistance pneumatique.

- Soutient les protocoles de prévention des escarres
Comme AirPal peut rester sous le patient3, il permet un repositionnement efficace pour réduire le risque de développement d’escarres

- Fixation pour tuyau
Deux points de fixation pour le tuyau avec boutons-pression sont situés dans les coins du côté pieds du matelas.

- Utile pour le diagnostic
Le matelas de transfert AirPal et la rallonge de tuyau radiotransparents et compatibles avec l’IRM en font un dispositif utile pendant les procédures de diagnostic.

- Capacité maximale admissible (CMA) élevée
AirPal est conçu pour déplacer des patients pesant jusqu’à 454 kg (1 000 lb). Lorsque le produit est utilisé comme harnais de repositionnement, toujours respecter la CMA la plus faible de l’ensemble du système.

- Indications visuelles pour l’utilisateur
Indications visuelles pour un positionnement et une utilisation corrects.

3. Test de performances des produits Arjo – Dispositif de transfert latéral à assistance pneumatique AirPal, 2025

Matelas standard
AP-039SPSS	99 cm / 39 in
AP-050SPSS	127 cm / 50 in
Alimentation en air
Hauteur standard hors tout	420 mm/16 17/32 in
Hauteur hors tout sans tuyau	320 mm/12 19/32 in
Largeur hors tout	200 mm/7 7/8 in
Longueur hors tout	240 mm/9 29/64 in
Poids 230V	5.85 kg/12.89 lbs
Poids 120V	5.5 kg/12.19 lbs
Tuyau d’air – extension min/max	850 / 2000 mm / 33 15/32 / 78 47/64 in
Filtre à air	HEPA H13 grade air filter
Moteur 230 V	230 VAC / 50 Hz / 1200 W
Moteur 120 V	120 VAC / 60 Hz / 1100 W
Accessoires
Chariot de transport	.
MCA003 Hauteur	93 cm/36 19/32 in
MCA003 Longueur	62 cm/24 13/32 in
MCA003 Largeur	54,5 cm/21 1/2 in
MCA0003 Poids	11,5 kg/25,4 lb
Rallonge de tuyau d’air	.
8664411 Longueur	762 cm/25 ft
Housse non tissée	.
AP-NWC-DR Longueur	193 cm/76 in
AP-NWC-DR Largeur	117 cm/46 in