Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region

Sie sind jetzt bei Switzerland (Deutsch)

AirPal: Viel mehr als nur ein Hilfsmittel für den Liegendtransfer ​


Mit der Unterstützung des AirPal®-Transfersystems liegt der Pflegebedürftige wie auf einem weichen Luftkissen – er fühlt sich nahezu „gewogen“, wenn Luft durch die Unterseite der Transfermatratze strömt und ihn sanft von der Bettoberfläche abhebt.

Diese unsichtbare Kraft entlastet die Pflegekräfte und ermöglicht es ihnen, Pflegebedürftige sicher, bequem und effizient umzulagern und gleichzeitig ihre körperliche Belastung zu reduzieren, die mit einem manuellen Transfer verbunden ist. 

Liegendtransfer mit dem AirPal-System  

Das AirPal-System wird in der Regel für Liegendtransfers verwendet, um die körperliche Anstrengung der Pflegekräfte zu reduzieren.¹ Wenn das AirPal-System vorhanden ist, kann es jedoch auch andere Aktivitäten erleichtern, wie: den Bettwäschewechsel, das Anbringen einer Röntgenkassette, das Umlagern von Pflegebedürftigen im Bett und vieles mehr. Und da das AirPal-System unter dem Pflegebedürftigen verbleiben kann, spart dies Zeit, falls ein weiterer Transfer erforderlich ist.²  

Lassen Sie uns Ihnen zunächst ein Video zeigen, wie das AirPal-System unter einem Pflegebedürftigen angebracht und wieder entfernt wird. 

 

 

Anbringen und Entfernen des AirPal-Systems  

Das AirPal-System kann mit einer „Rolltechnik“ unter dem Pflegebedürftigen positioniert werden. Indem Sie das AirPal-System vorsichtig an der Unterseite einschieben, kann es einfach unter dem Pflegebedürftigen positioniert werden; wenn Sie es dann von der anderen Seite aus ziehen, lässt sich die Reibung auf der Haut des Pflegebedürftigen reduzieren. Wenn die AirPal-Matratze von einer Seite unter den Pflegebedürftigen geschoben wird, kann sie von der Pflegekraft leichter entfernt werden.  

 

 

Drehen auf die Seite zur Druckumverteilung  

Wenn das AirPal-System platziert wurde, kann der Pflegebedürftige zur Druckentlastung auf die Seite gedreht werden, um das Risiko für die Entstehung druckbedingter Verletzungen zu reduzieren. Eine kurze Aufpumpsequenz kann zusammen mit dem Anbringen von Keilkissen helfen, den Pflegebedürftigen in eine bequeme Seitenlage zu bringen, nachdem die AirPal-Matratze entlüftet wurde.

Verlagerung in Richtung Kopfende des Bettes  

Mit dem AirPal-System können Pflegebedürftige im Bett nach oben bewegt werden, wodurch sich die Scherkräfte und die Reibung auf der Haut des Pflegebedürftigen reduzieren lassen.  

Eine Bewertung von 6 verschiedenen Liegendtransfersystemen zur Bestimmung ihrer Auswirkungen auf die ergonomischen Bedingungen bei der Pflegekraft hat eindeutig gezeigt, dass die Verwendung luftunterstützter Liegendtransfersysteme wie AirPal die physiologischen und biomechanischen Anforderungen der Aufgabe erheblich reduziert.¹ AirPal wurde als wesentlich weniger anstrengend in der Anwendung empfunden als die anderen getesteten Methoden. Es erhielt die höchste (beste) Bewertung für Leistung und die höchste (beste) Bewertung für Komfort.¹

 

Wechseln der Bettwäsche  

Pflegekräfte können das Bett unter der aufgepumpten AirPal-Matratze problemlos abziehen, ohne den Pflegebedürftigen mittels Rolltechnik drehen zu müssen. Das Bettlaken gleitet leicht zwischen Bettoberfläche und AirPal-Matratze, wodurch Scher- und Reibungskräfte auf der Haut des Pflegebedürftigen verringert werden.  

Pflegekräfte können das Bett unter der aufgepumpten AirPal-Matratze problemlos beziehen, ohne den Pflegebedürftigen mittels Rolltechnik drehen zu müssen. Das Bettlaken gleitet leicht zwischen Bettoberfläche und AirPal-Matratze, wodurch Scher- und Reibungskräfte auf der Haut des Pflegebedürftigen verringert werden

Anbringen einer Röntgenkassette  

AirPal ist röntgenstrahlendurchlässig und mit MRT-Technik kompatibel.² Das Anbringen einer Röntgenkassette wird erleichtert, indem sie einfach unter das aufgepumpte AirPal-System geschoben werden kann.  

Ein Kompressor-System der neuen Generation  

Die jüngsten Aktualisierungen des AirPal-Systems umfassen eine verbesserte Luftversorgung mit variablem Luftstrom, die sowohl die Kontrolle der Pflegekraft während des Transfers als auch den Komfort und die Würdeerfahrung des Pflegebedürftigen verbessern.

Darüber hinaus ermöglicht ein flexibler, ausziehbarer Schlauch effiziente, reibungslose Transfers ohne Unterbrechungen, während optimierte Stabilitätsfunktionen das System sicher an Ort und Stelle halten. 

Glatte, konturierte Oberflächen erleichtern zudem eine schnelle, effektivere Reinigung, was die Infektionsprävention unterstützt, ohne die Arbeitsbelastung zu erhöhen.  

Zusammen tragen diese Aktualisierungen dazu bei, ein ruhigeres, kontrollierteres Transfererlebnis sowohl für den Pflegebedürftigen als auch für die Pflegekraft zu schaffen. Somit ist das AirPal-System mehr als nur ein Hilfsmittel für den Liegendtransfer, sondern als eine komplette Transferlösung zu betrachten.  

Klicken Sie hier, um das Whitepaper zur Bewertung von Hilfsmitteln für den Liegendtransfer und deren Auswirkungen auf die Ergonomie für die Pflegekräfte von Kevin Costello, zertifizierter Ergonomie-Experte und Präsident von United States Ergonomics, herunterzuladen. 

WHITEPAPER HERUNTERLADEN

 

Entdecken Sie die Vorteile des AirPal-Systems bei einer persönlichen Produktvorführung durch einen Arjo-Mitarbeiter. Klicken Sie unten, um eine Produktvorführung zu buchen.  

Weitere Informationen zur Verwendung des AirPal-Systems finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.

PRODUKTVORFÜHRUNG BUCHEN

 

Quellen  

  1. Costello, K. An evaluation of lateral patient transfer devices; caregiver ergonomics, 2021.  
  2. Arjo product performance testing – AirPal Air-Assisted Lateral Patient Transfer device, 2021.